| A: |
Internationalisierung (i18n) bedeutet, dass ein Produkt so verallgemeinert wird, dass es ohne Neugestaltung mit verschiedenen Sprachen und kulturellen Konventionen umgehen kann. Die Internationalisierung erfolgt bereits, wenn das Programm und die Dokumentation entworfen werden. Die Lokalisierung (L10n) findet erst nach der Internationalisierung des Produktes oder Dokumentes statt. Sie umfasst die sprachliche und kulturelle Anpassung des Produktes an den Zielort (Land/Gebiet und Sprache), an dem es verkauft und eingesetzt werden soll. |
